Hướng dẫn cử tri AAPI

Hướng dẫn Bầu cử Lantern Vote 2026

Ấn phẩm của chúng tôi chấm điểm các ứng viên trong mười sáu cuộc tranh cử cạnh tranh theo năm vấn đề then chốt đối với cộng đồng AAPI.

Ấn bản tháng 10 năm 2026

Nghiên cứu công dân phi đảng phái · Không phải sự chứng thực.

Photo: Leandro de Torres / Unsplash

Bảng điểm các cuộc tranh cử

Chấm điểm riêng cho từng khu vực: gồm đánh giá của cả hai ứng viên trên các vấn đề then chốt, cùng tỷ lệ cử tri AAPI và mức độ cạnh tranh. Bảng tổng hợp đầy đủ trình bày cái nhìn toàn diện về cả 16 cuộc tranh cử.

Cuộc tranh cử 01/16CA-45Hạ viện Hoa Kỳ, California
Khoảng 1/3 cử tri đăng ký; cộng đồng người Việt lớn nhất · Có khả năng D (Cook)Xem bảng điểm
Cuộc tranh cử 02/16CA-40Hạ viện Hoa Kỳ, California
19% cư dân gốc Á · R đấu RXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 03/16NV-03Hạ viện Hoa Kỳ, Nevada
14% công dân trưởng thành gốc Á (2022); ước tính toàn tiểu bang riêng · Có khả năng D (Cook)Xem bảng điểm
Cuộc tranh cử 04/16VA-10Hạ viện Hoa Kỳ, Virginia
Khoảng 15,5% cư dân gốc Á không phải Hispanic (2024) · Vững D (Cook)Xem bảng điểm
Cuộc tranh cử 05/16IL-08Hạ viện Hoa Kỳ, Illinois
Khoảng 13,8% cư dân gốc Á không phải Hispanic (2024) · Vững D; ghế trốngXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 06/16GA SenateThượng viện Hoa Kỳ, Georgia
196.210 cử tri AAPI đã đăng ký · Cạnh tranhXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 07/16WA-03Hạ viện Hoa Kỳ, Washington
3,7% cư dân gốc Á, thấp nhất trong hướng dẫn · Nghiêng D (Cook)Xem bảng điểm
Cuộc tranh cử 08/16WA-08Hạ viện Hoa Kỳ, Washington
Khoảng 11,0% cư dân gốc Á không phải Hispanic (2024) · Vững D (Cook)Xem bảng điểm
Cuộc tranh cử 09/16NY SD-17Thượng viện Tiểu bang New York
48,56% cư dân gốc Á không phải Hispanic (thống kê bản đồ 2022) · Ngang ngửaXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 10/16GA SD-48Thượng viện Tiểu bang Georgia
31,4% gốc Á không phải Hispanic · Nghiêng RXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 11/16TX HD-26Hạ viện Tiểu bang Texas
Khoảng 20% cử tri đủ điều kiện của quận · Nghiêng RXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 12/16TX HD-27Hạ viện Tiểu bang Texas
Khoảng 20% cử tri đủ điều kiện của quận · An toàn DXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 13/16CA GovernorThống đốc California
Khoảng 1/6 người dân California là người Mỹ gốc Á · Ghế trống; Vững DXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 14/16CA SD-36Thượng viện Tiểu bang California
Trung tâm Little Saigon; Westminster và Garden Grove · Nghiêng RXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 15/16CA AD-70Hạ viện Tiểu bang California
39,16% cư dân gốc Á (thống kê bản đồ 2020) · Cạnh tranhXem bảng điểm
Cuộc tranh cử 16/16WA SD-30Thượng viện Tiểu bang Washington
Federal Way 15,4% gốc Á (ACS 2024 5 năm); cộng đồng người Hàn lớn · Vững DXem bảng điểm
Red and gold lanterns hanging from a temple ceilingPhoto: Ng Jing Xuan / Unsplash

Cách đọc các xếp hạng

Thang đánh giá được áp dụng giống nhau cho mọi ứng viên ở mọi cấp chức vụ. Đảng phái không ảnh hưởng đến bất kỳ xếp hạng nào.

★★★★★ 5 · Tiên phong ủng hộSự lãnh đạo cá nhân bền bỉ qua nhiều năm hoặc nhiều hành động, hoặc tạo ra một kết quả thực chất được áp dụng.
★★★★☆ 4 · Ủng hộMột lập trường hoặc hành động ủng hộ cụ thể đối với vấn đề.
★★★☆☆ 3 · Hỗn hợp / hạn chếCó cả hành động ủng hộ lẫn trái chiều, hoặc ủng hộ rõ ràng nhưng hạn chế hay gián tiếp.
★★☆☆☆ 2 · Nghiêng về phản đốiCó dấu hiệu phản đối các giải pháp xung quanh vấn đề, chẳng hạn các phiếu bầu phản đối hoặc tuyên bố công khai.
★☆☆☆☆ 1 · Phản đốiPhản đối rõ ràng việc thúc đẩy vấn đề, chẳng hạn chủ động tiên phong các dự luật hoặc tuyên bố hạn chế hay trái chiều.
NR · Không có hồ sơThiếu các chỉ dấu đáng tin cậy trong hồ sơ công khai. Có thể có một số tuyên bố mơ hồ nhưng không có chỉ dấu rõ ràng.
Yellow chrysanthemums with red Lunar New Year wish bannersPhoto: @mike / Unsplash

Các vấn đề then chốt

Năm vấn đề chúng tôi dùng để chấm điểm các ứng viên, tất cả đều then chốt đối với cộng đồng AAPI.

Di trú & Thị thực

Lập trường và phiếu bầu về thị thực lao động (H-1B), Đạo luật Chấm dứt Lạm dụng Thị thực H-1B năm 2026 (H.R. 8443), các dự luật về giam giữ và thực thi, cũng như các lộ trình đến tư cách hợp pháp.

Quy hoạch & Khu dân cư

Hồ sơ sử dụng đất và phát triển trong mức ảnh hưởng đến các khu phố AAPI lịch sử (Ví dụ: Little Saigon, Las Vegas Chinatown, Bensonhurst, Fort Bend, Johns Creek và Federal Way), cùng điểm nóng địa phương của từng khu vực, được nêu trong ghi chú của từng cuộc tranh cử.

Giáo dục

Ngân sách trường học và voucher, tuyển sinh bằng thi cử (Đạo luật Hecht-Calandra năm 1971 của New York), và chương trình giảng dạy lịch sử AANHPI (H.R. 3551 cấp liên bang; Đạo luật TEAACH năm 2021 của Illinois; AB 1805 năm 2024 của California về nội dung chương trình Mendez v. Westminster).

Tiếp cận ngôn ngữ

Các dịch vụ công và lá phiếu đa ngôn ngữ như Đạo luật Tiếp cận Ngôn ngữ cho Mọi người năm 2026 (H.R. 7223) và các phản ứng trước sắc lệnh hành pháp công nhận tiếng Anh là chính thức tháng 3 năm 2025.

Công lý & Tội phạm thù hận

Pháp luật về tội phạm thù hận chống AAPI (Đạo luật Tội phạm Thù hận COVID-19 năm 2021), chính sách cảnh sát, và các tuyên bố sau các vụ việc chống người Á.