第 15 场,共 16 场 · Lantern Vote 2026 年选举指南

CA AD-70 加州众议院

39.16% 亚裔居民(2020 年选区统计)· 竞争激烈

← 全部竞选  ·  完整矩阵  ·  PDF 指南

第 15 场,共 16 场

CA AD-70 加州众议院

39.16% 亚裔居民(2020 年选区统计)· 竞争激烈

Lantern Vote · AAPI 选民指南 2026 · 第 15 场,共 16 场

CA AD-70

州众议院
39.16% 亚裔居民(2020 年选区统计);小西贡核心 竞争激烈
Tri Ta
共和党 · 现任
移民与签证★★☆☆☆
区划与社区★★★★☆
教育★★★★★
语言无障碍★★★★☆
司法与仇恨犯罪★★★☆☆
Paula Swift
民主党
移民与签证★★★★☆
区划与社区★★★★☆
教育★★★★☆
语言无障碍NR
司法与仇恨犯罪★★★★☆
Lantern Vote · AAPI 选民指南 2026 · 2026 年 10 月版 · lanternvote.org
每项评级均有出处。 附具名来源的完整理由见 PDF 指南。Lantern Vote 的无党派公民研究;非背书。
量规:5 领军 · 4 支持 · 3 好坏参半/有限 · 2 倾向反对 · 1 反对 · NR 有限范围检索
39.16% 亚裔居民(2020 年选区统计);小西贡核心竞争激烈
Tri Ta
共和党 · 现任
移民与签证★★☆☆☆
区划与社区★★★★☆
教育★★★★★
语言无障碍★★★★☆
司法与仇恨犯罪★★★☆☆
Paula Swift
民主党
移民与签证★★★★☆
区划与社区★★★★☆
教育★★★★☆
语言无障碍NR
司法与仇恨犯罪★★★★☆

CA AD-70 竞选详解

加州众议院第 70 选区(Orange 县西北部:Westminster、Garden Grove、Fountain Valley、Stanton、Los Alamitos、Midway

City(小西贡的核心地带))

AAPI 选民

亚裔居民占该选区的 39.16%(经调整的 2020 年人口普查选区统计)。亚裔公民投票年龄人口占比另行公布为 40.42%,基于 2014-2019 年 ACS 特别汇总。两者都不是 2026 年当前选民结构估计。该选区覆盖小西贡的核心地带。(最终选区地图报告;CVAP 数据表)。

竞争激烈程度

竞争激烈:Ta 在 2024 年以 9.4 个百分点获胜(54.7%-45.3%),特朗普总统在该选区以 50.2%-47.1% 领先;2026 年 6 月初选为 Ta 53.8%、 Swift 46.2%。 本指南选择 AD-70 而非其他竞争激烈的州众议院席位(AD-58、AD-72、AD-74),因为它独一无二地结合了:10 个百分点以内的胜差、全州 最密集的越南裔选民群体,以及一位越南裔现任议员。

Tri Ta 共 和 党 2022 年起任职

前 Westminster 市议员(2006 年首次当选),全美首位当选市长的越南裔美国人,2012-22 年主政 Westminster/小西贡。西贡出生的难民。众 议院地方政府委员会副主席。委员会

移民与签证★★☆☆☆

对 SB 627 众议院三读(2025 年 9 月 9 日)和 AB 495 同意案(9 月 11 日)投反对票——即同样被用作 Strickland 移民相关证据的执法人员口罩法案和家庭准备计划。这些是相关的全院表决,并非 H-1B 立场, 也不能证明其对每一条款的动机。(SB 627 投票记录;AB 495 投票记录)。 评级依据: 对曾用于给 Strickland 评第 2 级的同一批移民相关保护法案投反对票。属针对特定版本的保护法案投票,并 非 H-1B 立场。

区划与社区★★★★☆

Ta 起草了 AB 760(2026 年)——原案拟将活动房屋园区的紧急租赁权限延长至 36 个月;这些条款在 2026 年 8 月的一次整体替换修正案中被删除,法案随后被否决,因此未成为法律。这属于有限的住房和活动房屋 租户记录,并非广泛的区划或 CEQA 改革(leginfo AB 760)。其纲领中的"地方控制"措辞接近规划议题,但 没有社区保护记录;未核实其 SB 9 或 CEQA 立场。此前归于他的一项总体规划年度报告法案被追溯到另 一位候选人,已剔除(竞选网站)。 评级依据: 个人起草了具体的活动房屋租户保护提案。未颁布且后被删除;与其他具体的窄口径法案一样,原提案仍达到 第 4 级。

教育★★★★★

起草了一部已颁布的课程相关法律和一项纪念决议。AB 1805(2024 年 9 月 20 日编入法典)要求教学质量 委员会在州教育委员会于 2025 年 1 月 1 日或之后采用新的历史-社会科学教材时,考虑纳入 Mendez 诉 Westminster 案内容;他与原告 Sylvia Mendez 一同在委员会介绍了该法案。ACR 5(2023 年 5 月 11 日 编入)宣布 2023 年 4 月为"黑色四月"纪念月,纪念西贡沦陷和越南难民历史(leginfo;leginfo)。[leginfo] [leginfo]

语言无障碍★★★★☆

有据可查地倡导越南语公民参与。担任市长期间,他公开敦促共和党全国委员会的社区中心项目聘请"一名 全职、全年的越南裔美国人文化大使,帮助弥合阻碍人们参与公民事务的语言和文化障碍"。2025 年 6 月 3 日对 AB 667 众议院三读投赞成票(71-0-7)——该法案涉及职业执照考试与口译;法案在此投票后有改 动。(AB 667 投票记录)。Politico,2021 年 8 月 评级依据: 在早前的越南语公民参与倡导之外,加上对 AB 667 的众议院直接赞成票。这属于实质性的语言无障碍投 票。

司法与仇恨犯罪★★★☆☆

担任市长期间,他推动并通过了一项市决议,指控越南政府不当干预 Westminster 政治——这是越南裔美 国人关切的跨国镇压问题;其 ACR 5 纪念难民历史。他以支持执法部门为竞选基调。2019 年,VietRISE 和 Orange 县越南裔及民权团体联盟公开批评他"未能采取行动捍卫移民和难民社区的人权"。未找到仇恨犯 罪专门记录(Voice of OC,2019 年 9 月;VietRISE,2019 年 8 月)。 AAPI 选民指南 2026 · LANTERN VOTE · 无党派研究 · 非背书 · 32

Paula Swift 民 主 党

首次参选人。Seal Beach 小企业主和教育工作者(博士),有 20 多年支持青少年和家暴幸存者的经历。获进步派越南裔美国人组织 PIVOT 背 书。

移民与签证★★★★☆

仅依据声明评级。清晰、有日期的公开支持。在 2026 年 5 月的 Orange County Register 问卷中,她把联 邦在社区中的执法称为"把恐惧武器化,对付那些身为我们邻居、同事和社区骨干的人",称"加州不应成为同 谋",并支持执法人员身份识别和正当程序要求。纲领层面的支持;无任职记录(OC Register,2026 年 5 月 6 日)。

区划与社区★★★★☆

仅依据声明评级。仅纲领:住房稳定、保护租客免遭拆迁、激励"开发商建设真正可负担的住房",同时主 张"住房决策的地方控制"——与其对手相同的反优先权信号。无任职记录(竞选网站)。 评级依据: 具体的租客反拆迁保护和真正可负担住房激励。按已批准的 balancedA 框架,地方控制本身不构成不利。

教育★★★★☆

仅依据声明评级。纲领支持:"投资早期教育、课堂资源、现代化设施和教师支持",其问卷还把儿童医疗与 课堂准备度联系起来。未找到 AANHPI 历史课程、择校或录取方面的立场,也无治理记录(竞选网站;OC Register 问卷)。 评级依据: 明确的早期教育、课堂资源和教师投入。仅为声明,未声称 AANHPI 历史立场;具体的经费支持达到第 4 级。

语言无障碍NR

未找到关于多语言服务或选票的声明或条目。PIVOT 自己的越南语公民项目属于 PIVOT 的项目,不归入 她的记录。

司法与仇恨犯罪★★★★☆

仅依据声明评级。她支持为第 36 号提案增加"充足的行为健康治疗经费",认为"只加重刑罚而不增加治疗 投入不是解决方案",其公共安全纲领把住房和医疗稳定视为预防犯罪。她的简介写道:35 岁那年,一场家庭 暴力惨剧夺走了她四岁儿子的生命,她自己也险些丧生,从此丧偶。无仇恨犯罪专门记录(OC Register,2026 年 5 月)。 评级依据: 与量刑改革配套的具体行为健康治疗经费。属于广义司法下具体的预防暴力/治疗立场,而非泛泛的安全支 持。 AAPI 选民指南 2026 · LANTERN VOTE · 无党派研究 · 非背书 · 33